Minggu, 09 Maret 2014

DURUSUL LUGHOH JILID 1 BAB 10

الدرس العاشر
pelajaran ke sepuluh


 haamid :siapa kamu ?: حامد : من أنت ؟
 muhammad :saya pelajar di universitas . محمد : أنا طالب بالجامعة
 haamid :apakah kamu pelajar baru ?:  حامد : أأنت طالب جديدٌ ؟
muhammad : ya, saya pelajar baru : محمد : نعم . أنا طالب جديد
haamid :  dari mana kamu ?: حامد : من أين أنت ؟
muhammad : saya dari india :محمد : أنا من الهند

 haamid :nama saua muhammad :حامد : اسمي محمد
haamid :dan siapa pemuda yang bersamamu ?: حامد : ومن هذا الفتي الذي معك ؟
muhammad : dia adalah teman saya :محمد : هو زميلي
haamid : apakah dia dari india juga ?:حامد : أهو أيضا من الهند ؟
muhammad :tidak, dia dari jepang :محمد : لا . هو من اليابان
 haamid :siapa namanya ?: حامد :ما اسمه ؟
muhammad : namanya hamzah :محمد : اسمه حمزة
 haamid :apa bahsamu ya muhammad? :حامد : ما لغتك يا ممحمد ؟
muhammad : basa saya bahasa arob : محمد : لغتي الأ ربية
haamid : apakah bahasa (arob) mudah ? : حامد : أهي لغة سهلة ؟
muhammad :ya, bahsa arob mudah : محمد : نعم. هي لغة سهلة
haamid : dan hamzah apa bahasanya ? :حامد : وحمزة , ما لغته ؟
 ,muhammad :bahasanya  adalah bahasa jepang  dan bahasa jepang susah  :محمد : لغته اليابانيّةُ , وهي لغةٌ صعبةٌ
haamid : dimana bapakmu ya muhammad ? :حامد : أين أبوك يا محمد ؟
muhammad :bapak saya di kuwait. dia dokter yangterkenal :محمد : أبي في الكويت. هو طبيب شهير
 haamid :dan dimana ibumu ? : حامد : وأين أُمّك ؟
 muhammad :dia juga di kuwait bersama bapak saya  dia sekolah disana : محمد :هي أيضا في الكويت مع أبي. هي مدرسة هناك
 haamid :Apakah kau sudah ke kuwait ya muhammad حامد : أذهبت ألي الكويت يا محمد ؟
muhammad : ya sata sudah pergi kesana :محمد :نعم. ذهبتُ
haamid : dan temanmu, dimana bapaknya ? :حامد : وزميلك , أين أبوه ؟ 
muhammad : bapaknya dijepang dia(bapaknya ) pedagang besar :محمد : أبوه في اليابان. هو تاجر كبير
haamid: apakah kamu memiliki saudara(laki-laki) ya muhammad ? : حامد : ألك أخٌ يا محمد ؟
muhammad : ya, saya punya seorang saudara namanya usamah, dia bersama sasya di madinah almunawroh dan saya mempunyai satu saudara perempuan namaya zainab, dia di iraq bersama suaminya, suaminya seorang insinyur :محمد : نعم . لي أخٌ واحد, اسمه أُسامة , وهو معي هنا في المدينة المنورة . ولي واحدة اسمها زينب , وهي في العراق مع زوجها.  زوجها مهندس
haamid : apakah kamu memiliki mobil ya saudaraku حامد : أعندك سيارة ياأخي ؟
muhammad :tidak saya tidak memiliki mobi , saya memiliki sepeda, hamzah yang memiliki mobil : محمد :لا. ما عندك سيارة. عندي دراجة حمزة , عنده سيارة
 تمارين 
latihan-latihan

 :أجبْ عن الأسئلة الآتية 
jawablah soal-soal dibawah ini
:---- 
ضَعْ في الفراغ فيما يلي الضمير
letakkan pada tempat yang kosong dengan dhomir

 : ----- 
هات خمسة أسئلة و أجووبة كاامثال الآتي 
buatlah 5 soal dan jawabnya seperti contoh dibawah ini 

apakah kamu memiliki penaya ? ya saya memiliki pena :: أعندك قلم ؟ نعم , عندي قلم
 ----
هات خمسة أسئلة و أجووبة كاامثال الآتي
buatlah 5 soal dan jawabnya seperti contoh dibawah ini

apakah kamu memiliki penya ? tidak saya tidak memiliki pena  : أعندك قلم ؟ لا ,ما عندي قلم
 -----
تأمّل ما يلي
rumah, rumahku,rumahnya(lk),rumahnya (pr) : بيت بيتي بيتك بيته بيتها


أضِفْ الأسماء الآتية إلي المتكلم و المخطب و الغائب و الغائبة كما هو مُوَضِّح في المثال
sandarkan nama-nama dibawah ini ke orang pertama (mutakalim) orang kedua (ukhotob) dan orang ketiga (lk dan pr)untuk memerjelas contoh :

 pena : قلم
  ini penaku :هذا قلمي 
ini penamu :هذا قلمك 
ini penanya (lk) :هذا قلمه 
ini penanya (pr)هذا قلمها
 إقرأ 
bacalah 
لي
لك
 له
 لها
 :نقول : عندي كتاب
: . ونقول : لي أخٌ
 لا نقول : عندي أخٌ 
مَعَ
 : ----
بيت
 بيتك
 بيته
 بيتها
 بيتي
 أب
 أبوك
 أبوه
 أبوها
 أبي
 أخ
 أهوك 
أخوه
 أخوها
 أخي 
 bapakku dan ibuku dirumah :أبي وأمي في البيت
dimana bapakmy ya haamid ?  أين أبوك يا حامد ؟ 
dia telah pergi ke pasar dan apakah saudaramy seorang dokter ? :ذهب إلي السوق أأخوك طبيب ؟ 
 tidak , dia zainab seorang guru di riadh :لا, هو مدرس زينب في الرياض 
 saudaranya dan bapaknya di madinah almunawaroh . أخوها في الطائف وأبوها في المدينة المنورة 
 ini seorang pelajar yang bapaknya seorang menteri dan saudaranya pedagang besar :هذا الطالب أبوه وزير وأخوه تاجر كابر
telah pergi saudaraku ke sekolah dan bapakku ke universitas : ذهب أخي إلي المدرسة و ذهب أبي إلي الجامة
محمدٌ
 خالدٌ
 حامدٌ
 عباسٌ
 محمودٌ
 حمزةُ
 طلحةُ
 أُسامةُ
 مُعاوِيَةُ
 عِكْرِمةُ
 اِقرأ الأسماء و اضبط أواخرها
 : ------